夢斷維港 (戶外音樂劇) West Side Story

故事發生於一九九九年十二月三十日。一班在香港土生土長的年青人,由大佬棠帶領,時常連群結隊在香港文化中心流連。他們總人爲祇要自稱黑社會便會多了一層保護罩。時近世紀轉變,節目氣氛濃厚。當日他們如常在香港文化中心廣場流連,一對青年男女嬉戲時,一不小心跟他們撞過正著,眾人對他們威嚇一番才讓二人離開。正當各人高興之際,二人帶來一班朋黨要出這口氣。他們多是來自海豐的新移民,其中一名叫阿寳的正是他們的眾人大哥。一場打鬥似乎無可避免,幸及時被警察制止。豈知這兩幫人在「世紀末懷舊舞會」又再碰頭。舞會上,大佬棠摯友Tony竟然跟阿寳的妹妹Maria相愛起來。這段注定失敗的戀情就在二十一世紀前悲劇而終!  English version

創作及製作人員

藝術顧問      鍾景輝 劉兆銘

監製/ 翻譯/ 改編   張可堅

音樂總監/ 指揮    石信之

編舞        謝漢文

導演/ 舞台設計    余振球

填詞        岑偉宗 陳文剛

聲樂指導      高永恆

技術總監/ 燈光設計  溫迪倫

製作經理/ 舞台監督  黃偉國

服裝設計      金丹

音響設計      劉穎途

執行舞台監督    李浩賢

助理監製      吳夢珊

監製助理      麥婉珊 余燕霞

導演助理      王怡中

助理編舞      郭偉傑

繪景師       Ivan Montero

排練鋼琴伴奏    李巧靈 明詩琪 曾華琛

助理舞台監督    馮舒凝 莫斌斌 林澤民

化妝主任      萬斯敏

化妝助理      盧慧嫻 譚美儀

服裝主任      凌紹安

服裝助理      游慧清 馬寳明

演期

2000年11月24-30日 19:30

場地

香港文化中心廣場

演員〔角色〕

油尖地膽(男)  Jets (Boys)

黃貫中   Tony     Tony

歐錦棠   大佬棠   Riff

趙浩然   辣椒    Action

梁偉豪   長毛    Baby John

魏沛林   咸Q     Mouth Piece

陳曉峰   大眼    Big Deal

吳俊民   黑仔    Arab

何錦忠   大傻    Tiger

林友謙   Gay 仔    Snowboy

油尖地膽(女)  Jets (Girls)

鍾 瑋   Vicky     Velma

葉穎欣   o靚仔    Anybody

張婉婷   Mary    Graziella

黃慧慈   鬼妹    Minnie

梁佩儀   巴喳    Clarice

何翠亮   靚靚    Pauline

吳麗卿   卿姐    Patty

大圈幫(男)  Sharks (Boys)

莫堅忠   阿寳    Bernado

葉潤霖   細榮    Chino

郭偉傑   Ken     Pepe

阮志良   小強    Moose

林仲瑜   大舊    Juano

葉俊賢   四眼    Indio

大圈幫(女)  Sharks (Girls)

杜雯惠   Maria    Maria

姚詠芝   Anita     Anita

陳嘉儀   阿儀    Rosalia

梁美嘉   嘉嘉    Consuelo

司徒曉雯  雯女    Francisca

葉艷雯   Stella    Estella

謝佩琪   Margaret  Marguerita

馮祿德   祿叔    Doc

周偉強   社工    Gladhands

鄺錦川   便裝警察  Schrank

葉運強   軍裝警察  Krupke

柯偉疇   軍裝警察  Policeman

周子揚   軍裝警察  Policeman

鍾晙欣   軍裝警察  Policewoman

霍玉玲   幕後獨唱  Backstage Solo

分場表               曲目/ 歌詞

第一幕

序 曲

序 幕  香港文化中心廣場

第一場  香港文化中心廣場      【威歌】   listen the song

第二場  尖沙咀的一個角落      【即將發生】

第三場  旺角金都商場的「莎莎晚裝」

第四場  油痲地梁顯利社區會堂    【Maria】

第五場  上海街一橦舊大廈的後巷   【今夜良宵】

第六場  上海街一橦舊大廈的後巷   【香港】

第七場  油痲地的一條後巷      【阿Sir】

第八場  尖沙咀的一個角落

第九場  旺角金都商場的「莎莎晚裝」 【一世一切】

第十場  上海街一橦舊大廈的後巷 /   【今夜狂宵】

     往紅磡貨櫃場途中

第二幕

第一場  紅磡貨櫃場

第二場  Maria的睡房          【奇妙化身】

                   【某地某方】

                   【某天】

第三場  尖沙咀的一個角落      【冷靜】

第四場  Maria的睡房          【何必見他 我極愛他】

第五場  尖沙咀的一個角落      【尾聲】


場刊

(PDF檔 10.1MB)

此電子書是使用Adobe Acrobat 7.0版製作,若你無法開啓檔案,請下載最新的閲讀程式


剪報

  

 

東方日報專欄 作者:歐錦棠

(2000年12月1日及7日)

 

宣傳單張

 

 

相關報道及評論

港版《夢斷城西》-《夢斷維港》文化中心廣場戶外演出

百名學生維港海傍繪製巨型圖畫為音樂劇舞台增添色彩

無疆界劇場評:《夢斷維港》