《死佬日記》幽默諷刺

《死佬日記》原著是英國Laurence Olivier Award得獎作品,為百老匯最長壽的棟篤笑劇目,該劇曾在30個國家公演超過700場,觀眾達800萬人次。

《死佬日記》諷刺人性中得此失彼,得過且過的心態。例如:男士可以關心北極冰川融化,卻忘記與女朋友第一次「拖手仔」紀念日;可以呆等女友化妝一小時,卻忘記修剪自己外露「核突」的鼻毛。

例如:有女性說男人是低等動物。認為現代男士與一萬年前的原始人沒有分別,未隨歲月流逝而進化,但高貴的女士卻仍同樣深愛這些「原始人」男士,愛意萬載不移。

這些現象,現世代似曾相識。正因如此,看似沒有章法,俗稱「無厘頭」的《死佬日記》才引起共鳴,才這麽受歡迎。

原版的《死佬日記》,在世界各地演出受歡迎。東西文化不同,適應東方民俗的香港版《死佬日記》,應運而生。

港版劇由高志森導演監製,編劇Rob Becker,翻譯陳鈞潤,導演李慧心。

早前,歐錦棠在溫哥華、多倫多演出香港版《死佬日記》,在這單人演出的舞台上,「死佬」歐錦棠在原始人「上身」的情況下,單打獨鬥90分鐘,無間斷論盡現代男女感情瓜葛,爆笑中泛起共鳴。

歐錦棠未露頭角時,我已認識他。十多年來看着他成長,他參與電視劇演出,不論戯份多少,也全力以赴。今次他在棟篤笑成就之佳,出乎我意料之外,刮目相看。

-- 以上內容來自2008年7月20日 成報 副刊 吾土吾情-韋基舜專欄 --

>>錦棠作品 - 死佬日記<<