焦媛全裸舞孃誘你心 四角孽緣下月上演

早前在香港上演的百老匯音樂劇《吉屋出租》中,一班外國演員的性感演繹惹來哄動,其實本地演員焦媛在《蝴蝶春情》中一幕背部全裸,亦引起過極大迴響,她在即將公演的《誘心人》中飾演一名脫衣舞孃,並透露已準備全裸演出,全情投入推廣舞台劇。

剛完成舞台劇《馬路天使》的焦媛,已馬不停蹄綵排下月公演的《誘心人》(Closer),同劇還有闊別舞台十五年的港姐鄭文雅以及歐錦棠和鄧偉傑。

嫌中國人保守

對於要在短時間內演出不同角色,焦媛表示已習以為常,她日前接受本報訪問時說:「通常劇同劇之間會有兩、三日時間休息,起先都會有失眠、精神緊張,擔心抽離唔到,但依家已經冇大問題。」

焦媛在《誘心人》中將有連場脫衣舞表演,其中一幕更講述她跳舞勾引歐錦棠。焦媛認為問題不大,她輕鬆地說:「《蝴蝶春情》都試過背部全裸,淨一條底褲上陣啦。今次脫衣舞孃唔著衫出場都好正常,我有晒心理準備會裸露演出,只要導演要求就得啦。」焦媛覺得裸體演舞台劇在外國時有出現,只是中國人社會較保守。

不過,焦媛卻抗拒在電影中裸露,她解釋說:「拍電影有近鏡,現場環境又雜亂,而舞台劇劇情一氣呵成,情感流露得比較自然。」焦媛更不介意有觀眾醉翁之意不在看戲,只要吸引到他們入場從而學懂欣賞戲劇,亦算推廣舞台劇的辦法。

導演費煞思量

導演蔣維國博士表示正考慮如何處理歐錦棠跟焦媛的調情戲,他笑說:「裸露多少唔係我考慮嘅因素,最重要係情感去到邊同埋點先最自然,焦媛都同我講過全裸都唔緊要。」

--

被譽為二十世紀末最出色舞台劇的《誘心人》,九七年由派翠克馬伯(Patrick Marber)執導並在倫敦公演,同年獲得倫敦劇評人獎最佳劇目獎及紐約劇評人獎最佳外國劇目獎等,隨後這部戲劇被翻譯成三十多種語言,在世界一百多個城市上演。

《誘心人》去年更被改編成同名電影,由祖迪羅(Jude Law)和茱莉亞羅拔絲(Julia Roberts)主演,獲金球獎及奧斯卡提名。中文版《誘心人》將於下月二十日至二十七日於香港大會堂劇院公演,由焦媛、鄧偉傑、鄭文雅和歐錦棠主演。

《誘》劇故事講述初抵倫敦的脫衣舞孃愛麗斯(焦媛飾),遇上訃告專欄記者丹(鄧偉傑飾),兩人火速墮入愛河,共賦同居。丹以女友的經歷寫了一本小說,卻在影樓拍照時,愛上了攝影師安娜(鄭文雅飾),安娜因丹有女友而迴避他。一次偶然的機會,丹造就了萊利(歐錦棠飾)和安娜的情緣。安娜與萊利結婚後,仍與丹藕斷絲連;愛麗斯與丹分手,失落之際又重操脫衣舞舊業,並在夜總會巧遇萊利;而萊利則尋找一切機會向丹報復。

-- 以上內容來自2005年12月31日 蘋果日報 --

>>錦棠作品 - 誘心人<<